Маркиз (разочарованным тоном):

О-о! Вы что, все пойдете? Я думал только госпожа Вердер *предлагает Лили руку, чтобы опереться; шепотом к ней же* Ну, теперь мы точно знаем, что Чарльз никогда не наряжался в костюм дьявола и не выскакивал на людей из-за угла с когтями и адскими фонарями. В противном случае, он бы не называл чувство вины из-за этого "ослабляющей разум эмоцией"... Как вы думаете? *тихо напевает под нос один из тех христианских гимнов, которые исполнял на первом сеансе в Голубой комнате

Расхитители будуаров в пути. Можно поболтать по дороге, а можно напряженно таращиться в темноту, обступающую со всех сторон.

*в ответ на предложенную руку:*
- Спасибо, я пока сама. Что касается эмоций и разума... то тут я воздержусь от комментариев. Как говорится: болтай меньше - может за умного и сойдешь. Хотя, я уже, наверняка, скомпрометировала себя с этой стороны безбожно.
*вздыхает, берет в руки подсвечник и зажигает свечи:*
- Когда же уже все это кончится?

*Несмотря на страшную усталость, не удерживается от колкости в адрес маркиза:*

— О, Анри, а вы хотели, чтобы только я отправилась с вами? Неужели не боитесь оставаться со мной наедине?

*Делает невинные глаза и потуже завязывает ленту на косе.
Да, Алиса неисправима — в любой ситуации находит место для флирта*

Маркиз ( нервно посмеивается):

Ага. Я думал, что Берти каааак вскочит! Каааак зарядит свое ружье! Но - нет... коварный план не удался. *мурлычет песенку* Нет больше пороха в его пороховницах, устал, упал, пропал его запал... Девица верила в ружье, но - нет! Нет больше пороха в его пороховницах! На том закончен наш рассказ! Ружье его стреляло один раз!

*морщится: то ли Лили неприятно слышать эти двусмысленные песни, то ли больно наступать на ногу.*

Будуар Сары.

Маркиз спотыкается на пороге и падает на узорчатый ковер двухсотфунтовой бабочкой. Ему по-прежнему весело, возможно, кроме соли, в ход пошел стаканчик другой шотландского виски "для храбрости". Он с жаром что-то объясняет украшающим потолок гипсовым ангелочкам. Возможно, на ирландском.

Будуар Сары Винчстер... Что ж, очевидно, немногие могут себе позволить такие будуары. В убранстве заметно стремление повторить характер и нарядность парадных спален 18 века. Нарядная золоченая резная мебель, кровать с изящным... Впрочем, вы ведь пришли сюда не для того, чтобы интерьером любоваться.

Что ж... Похоже на то, что вы пришли, чтобы полюбоваться интерьером....

Нарядная золоченая резная мебель, кровать с изящным резным балдахином, красивой легкой драпировкой придают декору интерьера пышность и впечатление роскоши. Кровать французской работы со вставкой из фарфора . На консолях перед зеркалом - фарфоровые вазы. На полу - ковер "Обюссон". Но ковре - Пятый Маркиз Уотерфорд, Анри де Ла Беринт. Прекрасно образован – знает пять языков, увлекается наукой, имеет несколько патентов на изобретения. В прошлом Анри - чемпион соревнований по гребле. Не слушайте его, если он станет над вами потешаться. Анри любит подразнить дам. Обратите внимание, какую нарядность он придает интерьеру (ковер, не маркиз) ручной работы, шитый гарусом, с крупным и ярким рисунком цветов. Шитые ковры имели большой успех и широко использовались в убранстве дворцовых интерьеров. Перепачканного и лохматого маркиза следовало бы убрать с этого прекрасного ковра...

*Если песенка маркиза вызвала не более чем усмешку, то его падение - почти истерический хохот*

- Маркиз, неприлично валяться на полу, когда рядом дамы! Поднимайтесь!

*шёпотом, остальным:*

- По-моему, с ним совсем плохо...

*В полутьме, разбиваемой лишь пламенем свечи, даже роскошный интерьер 18-го века тянет на мрачное средневековье. Мистер Додсон смотрит на ковёр, потом на тёмную кучу на полу, которая вроде как секунду назад была фигурой одного из ирландских аристократов. Снова на ковёр*.
"Как бы обюссон не превратился в обоссан"
*Вздыхает, обходит маркиза, останавливается за его головой, присаживается на корточки, пытается ухватить Анри за подмышки, понимает, что бывший чемпион по гребле весит не меньше, чем не отказывающий себе в королевских яствах дядюшка, кряхтит, но приподнимает маркиза, пытаясь поставить на ноги*

Маркиз (отталкивает помощь, мрачно):

Вам что, заняться нечем? *повышает голос, встает на нетвердых ногах, держась за голову* Отдохнули, пока я в темноте завалы разгребал, чтобы в пустой подвал спуститься? По вашему, кстати, совету... Тогда, может, оставите меня в покое и начнете дневник искать? *встает, выходит из комнаты, буркнув* В коридоре подожду.

*Не прекословит маркизу. Понимающе кивает головой.
Оглядывает комнату, пытаясь что -то найти*
- Я предлагаю разбить зеркало. Я ещё при первом посещении об этом подумал. Где-то тут же должно быть большое зеркало?

Похоже, зеркало в гардеробе Сары на своем обычном месте.

- Странно, зачем он вышел?
Чарльз, сомневаюсь, что хозяйка одобрит уничтожение её зеркала... Если она ещё жива, конечно...
По ковром, может, поискать?

*Задирает край ковра*

*ворчит*
- Неужели за мной заметно больше склонности к разрушению, чем к порядку? Тем более - беспричинному. Разрушению, конечно, не порядку.
*громче*
- Зеркало является неким ключом, раз в нём находился страж. Или - порталом. Или - тайником. Хотя, мисс Алиса, возможно вы в кое-чём правы: сначала стоит попробовать снова поговорить с призраком швеи. Вдруг она ещё там? Ну, либо начать рыться в стенном шкафу. Помнится, он тут был огромным...
А вы что думаете, мисс Лили?

- Поговорить с призраком... Отличная идея! Только он запропастился куда-то....

*Стучит костяшками пальцев по гладкой зеркальной поверхности*

Похоже, призрак последовал совету мисс Лихтенштейн и отправился бороться за права трудящихся женщин... Колотить зеркала - плохая примета, и потом Герман упоминал, что дневник спрятан не хитро, а Кэти Кинг утверждала, что ответы кроются где-то рядом.

*Исследовала, кажется, каждый уголок - нет дневника. Устало садится напротив зеркала и смотрит в одну точку*

- Может, мы не в той комнате ищем?..

Будуар. Зеркало. Вы сидите напротив и не видите никакой тетради, лишь отражение своей усталости. Как там говорила Кэти? Сара видит в этом зеркале страдающую душу каждый день. Швею она имела в виду? Или, если подумать, говорила о самой Саре? Вы сидите напротив зеркала и не видите никакой тетради, зеркало отражает лишь вашу усталость, с другой стороны, оно показывает отражение души. Минуты идут.

* Лили таращит глаза на маркиза*

"Да он пьян, что ли?"

*Наблюдает за поисками миссис Вердер, пожимает плечами и "для галочки" заглядывает за зеркало."